我敢担保这些家伙没有一个人能说出去年全球平均气温的上升。

我的朋友，你或许已经看累了，觉得我真是个啰嗦的老头子，但请允许我疲惫地，倦怠地继续啰嗦下去吧。

我出生在一个以个人自由和民主著称的国度里，好像每个人的行为自由都能得到尊重。

为群体做出牺牲是个体英雄需要做的事情，大部分人只需要一生追逐自己的利益成就就可以了。

但朋友，我和你们都无比清楚，人是作为物种，作为群体延续下去的，没有什么物种可以孤立地去追寻自由，在群体不存在的时候，自由就将毫无意义。

只有我们这些“英雄”不行的。

我们所追求的群体性价值在社会里得不到任何认可，就像是离群的孤鲸看到了一场即将到来的火山喷发，海啸，却只能以一种奇异的频率警告其他鲸鱼灾难来袭，它们听不懂，也不屑于听从我们这些奇怪鲸鱼的劝诫。

它们要去追求眼前的一尾海鱼，一丛磷虾，火山和海啸对它们并不重要，这是英雄们的事情。

我就像是生活在撒托（注4），一个荒诞不经，娱乐至死，目光狭隘，走向崩解的国度里。

观察站的经费在去年面临再次被削减预算的可能性，只是因为我们这一届的领导者并不相信全球变暖和温室效应。

很多时候我恍惚自己所做的并不是什么伟大的挽救人类的工作，只是政治玩弄下的产物——就像是我的朋友一样。

我羡慕你们，我的朋友，你们并不是一个人在战斗，你们的群体知道你们承担的责任，也没有逃避与你们一同承担责任。