目前镜文学领先两个章节的进度!因为本周星期三有更新,之后下礼拜巴赫姆特也会跟上,我比较担心是每次写新案件需要较多时间让故事推上轨道,现在每周维持三次更新,对于更新压力会稍大一点。希望能够维持到这一本故事结束。
第56章 5孤独的杀手-5
「咚」一声,突兀的唤来其余三人的注意。
发现三人的眼神集中过来,蔡誉伟尴尬一笑,「啊哈哈!对不起,看到钢琴就忍不住……」他吐舌,轻轻盖起键盘盖。
「你学过?」看见他压键的手势,欧夫人不禁问。
「以前学过!」
周靖琳讶异的撇嘴,「我都没听你讲过。」
「平常不会特别讲!以前常弹,我弹……我前女友跟着唱。」
「你有女朋友!不会吧?」又是个新情报!
「嗯……嗯!有啊。」他的笑容瞬间僵硬,「哈哈,妳不要这样说嘛,我也是很有异性缘的!」
「她很喜欢叶慈(W.B.Yeats)的诗吧?房间里也有看见诗集。」英理亮出那张纸条,递给欧夫人。「摆在谱架上,她的字。」
欧夫人快速默念了几句。「这……是情诗耶?」
这首诗如下——
“Had I the heavens embroidered cloths,(若我有天上的锦衣)
Enwrought with gold and silver light,(织着或金huáng或银白的光线)
The blue and the dim and the dark cloths of night and light and the half-light(掺杂湛蓝、灰暗、漆黑的绸缎,象征日夜与朝暮)
I would spread the cloths under your feet;(我会将其铺在妳脚下)
But I,being poor,have only my dreams;(可我,一贫如洗,只有梦想)
I have spread my dreams under your feet;(于是我把梦想铺在妳脚下)